N2XS(F)2Y

Longitudinally water-tight PE medium voltage cable with copper conductor

N2XS(F)2Y, VDE, PE medium voltage cable acc. VDE 0276-620, with copper conductor, longitudinally water-tight, for fixed installation

  • 3 voltage classes: 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
  • With copper conductor

Waterproof UV-resistant Mechanical resistance Suitable for outdoor use

VDE

Article number Number of cores and mm² per conductor Outer diameter [mm] Copper index (kg/km) Weight (kg/km)
6/10 kV
38107811
1x35 RM/16 24 518 770
38107812
1x50 RM/16 25 662 900
38106992
1X70 RM/16 26 854 1124
3029947
1X95 RM/16 28 1094 1385
38105277
1X120 RM/16 30 1334 1624
1552073
1X150 RM/25 31 1723 1967
38103192
1X185 RM/25 33 2059 2336
30013473
1X240 RM/25 35 2587 2886
38107813
1x300 RM/25 37 3163 3481
38107814
1x400 RM/35 40 4234 4383
38107815
1x500 RM/35 43 5194 5384
38107816
1x630 RM/35 47 6442 6738
12/20 kV
38801817 1X35 RM/16 28 518 914
38107817 1x50 RM/16 29 662 1050
32700792 1X70 RM/16 31 854 1290
30013472 1X95 RM/16 32 1094 1555
38802324
1X120 RM/16 34 1334 1803
1552043
1X150 RM/25 35 1723 2155
38107818
1x185 RM/25 37 2059 2534
32703444
1X240 RM/25 39 2587 3098
38107819
1x300 RM/25 41 3163 3707
38107820
1x400 RM/35 44 4234 4610
1552048
1X500 RM/35 47 5194 5649
1552042
1X630 RM/35 51 6442 7051
18/30 kV
38107821
1x50 RM/16 34 662 1261
38107822
1x70 RM/16 36 854 1507
38107823
1x95 RM/16 37 1094 1790
38107824
1x120 RM/16 39 1334 2050
1552044
1X150 RM/25 40 1723 2411
1550992
1X185 RM/25 42 2059 2803
38106652
1X240 RM/25 44 2587 3384
38107825
1x300 RM/25 46 3163 4011
38107826
1x400 RM/35 49 4234 4937
38104163
1X500 RM/35 53 5194 6012
38107827
1x630 RM/35 56 6442 7425
38107828
1x800 RM/35 61 8074 9226

Application range

  • Power and control cable for fixed installation in the following applications:
  • In water, in ground, outdoors and indoors
  • In cable trays for power stations, industry, and distribution networks
  • Also suitable for applications where longitudinal water propagation inside the cable should be avoided.
  • Burial without additional, suitable underground protection according to HD 620/VDE 0276-620 - Part 10-C (point 4): normal minimum installation depth 0.6 m, but at least 0.8 m under roads

Product features

  • Suitable for installation or operation under high mechanical stress due to the PE-sheath
  • Current rating according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, Table 7 (buried at +20 °C ground temperature according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, point 5) for routing underground and Table 8 (in the air at an air temperature of +30 °C according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, point 5) when used outdoors; but always taking into consideration corrections/reductions to the current rating that may be necessary according to VDE 0298-4, and VDE 0298-4 (also refer to the catalogue appendix T12) for installation in and on buildings

Norm references / Approvals

  • HD 620/ VDE 0276-620

Product Make-up

  • Copper conductor
  • Abbreviation "rm":
    r = round conductor form;
    m = multi-wire conductor
  • Core insulation: Cross-linked Polyethylen (XLPE)
  • Screen made of copper wires with one or two copper bond counter spiral
  • longitudinally water-tight wrapping
  • Outer sheath: PE, black

Classification ETIM 5

  • ETIM 5.0 Class-ID: EC001140
  • ETIM 5.0 Class-Description: Medium voltage power cable

Classification ETIM 6

  • ETIM 6.0 Class-ID: EC001140
  • ETIM 6.0 Class-Description: Medium voltage power cable

Conductor stranding

  • Multi-wire

Minimum bending radius

  • Fixed installation: 15 x outer diameter

Nominal voltage

  • U0/U: 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV

Test voltage

  • Depending on nominal voltage:
    6/10 kV: 15 kV
    12/20 kV: 30 kV
    18/30 kV: 45 kV

Temperature range

  • During installation: -20°C to +50°C
  • Fixed installation: -40°C to +90°C

  • Unless specified otherwise, the shown product values are nominal values. Detailed values (e.g. tolerances) are available upon request.
  • Aluminium price basis: excludes aluminium. Refer to catalogue appendix T17 for the application and definition of "Metal price basis" and "Metal index".
  • Please find our standard lengths at: www.lappkabel.de/en/cable-standardlengths
  • Photographs and graphics are not to scale and do not represent detailed images of the respective products.