search website
  1. Lapp Products Catalog
  2. Products
  3. Catalogue
  4. Power and control cables
  5. Building Installation
  6. Medium voltage cables
  7. NA2XS(F)2Y

Productfinder

Cablefinder
Cable assembly finder
Cable gland finder
Cable protection conduit finder
Cable marking finder
Housing configurator
Servo Configurator
Chain Configurator
FO Configurator

NA2XS(F)2Y

Longitudinally water-tight PE medium voltage cable with aluminium conductor

NA2XS(F)2Y, VDE, PE medium voltage cable acc. VDE 0276-620, with aluminium conductor, longitudinally water-tight, for fixed installation

  • 3 voltage classes: 6/10 (12) kV, 12/20 (24) kV, 18/30 (36) kV
  • With aluminium conductor

Suitable for outdoor useMechanical resistanceUV-resistantWaterproof

VDE

Article number Number of cores and mm² per conductorAlu index (kg/km)Outer diameter [mm]Weight (kg/km)
6/10 (12) kV
1552026
1 x 50 RM/1614525617
38107610
1 x 70 RM/1620327709
38107611
1 x 95 RM/1627628805
38107612
1 x 120 RM/1634830901
38801523
1 x 150 RM/25435311082
38106386
1 x 185 RM/25537331216
38801932
1 x 240 RM/25696351415
38802344
1 x 300 RM/25870371620
38107614
1 x 400 RM/351160402024
38107615
1 x 400 RM/501160402024
38107616
1 x 500 RM/351450432369
38107617
1 x 630 RM/351827472817
38107618
1 x 800 RM/352320513381
38107619
1 x 1000 RM/352900564100
12/20 (24) kV
38107620
1 x 50 RM/1614529768
38000155
1 x 70 RM/1620331868
38000184
1 x 95 RM/1627632975
1552028
1 x 120 RM/16348341079
38107621
1 x 150 RM/16435351268
3037568
1 x 150 RM/25435351268
1552029
1 x 185 RM /25537371413
38801987
1 x 240 RM/25696391626
38801756
1 x 300 RM/25870411845
38801724
1 x 400 RM/351160442226
38801988
1 x 500 RM/351450472599
38801986
1 x 630 RM/351827513093
1552065
1 x 800 RM/352320563727
38103208
1 x 1000 RM/352900614450
18/30 (36) kV
38000116
1 x 50 RM/1614534981
38107622
1 x 70 RM/16203361085
38000476
1 x 95 RM/16276371211
38107623
1 x 95 RM/35396371211
38106295
1 x 120 RM/16348391325
38105412
1 x 150 RM/25435401524
38106387
1 x 185 RM/25537421681
1552031
1 x 240 RM/25696441912
38105413
1 x 300 RM/25870462150
1552033
1 x 400 RM/351160492550
1552045
1 x 500 RM/351450522959
1552030
1 x 630 RM/351827563498
38106514
1 x 800 RM/352320614152

Application range

  • Power and control cable for fixed installation in the following applications:
  • In water, in ground, outdoors and indoors
  • In cable trays for power stations, industry, and distribution networks
  • Also suitable for applications where longitudinal water propagation inside the cable should be avoided.
  • Burial without additional, suitable underground protection according to HD 620/VDE 0276-620 - Part 10-C (point 4): normal minimum installation depth 0.6 m, but at least 0.8 m under roads

Product features

  • Suitable for installation or operation under high mechanical stress due to the PE-sheath
  • Current rating according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, Table 7 (buried at +20 °C ground temperature according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, point 5) for routing underground and Table 8 (in the air at an air temperature of +30 °C according to HD 620/VDE 0276-620, Part 10-C, point 5) when used outdoors; but always taking into consideration corrections/reductions to the current rating that may be necessary according to VDE 0298-4, and VDE 0298-4 (also refer to the catalogue appendix T12) for installation in and on buildings

Norm references / Approvals

  • HD 620/ VDE 0276-620

Product Make-up

  • Aluminium conductor
  • Abbreviation "rm":
    r = round conductor form;
    m = multi-wire conductor
  • Core insulation: Cross-linked Polyethylen (XLPE)
  • Screen made of copper wires with one or two copper bond counter spiral
  • longitudinally water-tight wrapping
  • Outer sheath: PE, black

Classification ETIM 5

  • ETIM 5.0 Class-ID: EC001140
  • ETIM 5.0 Class-Description: Medium voltage power cable

Classification ETIM 6

  • ETIM 6.0 Class-ID: EC001140
  • ETIM 6.0 Class-Description: Medium voltage power cable

Conductor stranding

  • Multi-wire

Minimum bending radius

  • Fixed installation: 15 x outer diameter

Nominal voltage

  • U0/U: 6/10 (12) kV, 12/20 (24) kV, 18/30 (36) kV

Test voltage

  • Depending on nominal voltage:
    6/10 kV: 15 kV
    12/20 kV: 30 kV
    18/30 kV: 45 kV

Temperature range

  • During installation: -40°C to +70°C
  • Fixed installation: -40°C to +90°C

  • Unless specified otherwise, the shown product values are nominal values. Detailed values (e.g. tolerances) are available upon request.
  • Aluminium price basis: excludes aluminium. Refer to catalogue appendix T17 for the application and definition of "Metal price basis" and "Metal index".
  • Please find our standard lengths at: www.lappkabel.de/en/cable-standardlengths
  • * Trade product, no Lapp product
  • Photographs and graphics are not to scale and do not represent detailed images of the respective products.